Disastri esistenziali e spese folli

Name: Disastri esistenziali e spese folli
SKU: 9 791255 670049
Availability: InStock

€17,00

Mescolando in modo impressionante l’assurdo, il terribile e il comico, Perišić racconta eventi spesso tragici da cui però i suoi personaggi riescono in qualche modo a uscire vivi. Publishers Weekly

Robert Perišić è una luce di brillante intelligenza e scintillante ironia. Jonathan Franzen

Autore: Robert Perišić
Traduzione: Elvira Mujčić
Collana: estensioni / 36
Anno: 2023
Formato: 13×20
Pagine: 208
ISBN: 9791255670049

Leggi l’estratto.

Disponibile in ebook.

COD: 9 791255 670049 Categorie: balcani, Bottega Errante Edizioni, collana estensioni, novità Tag: anni Novanta creative europe croazia elvira mujčić guerra ironia racconti robert perišić storie

Storie di giocatori di bocce, disadattati di quartieri periferici, anziani partigiani e stranieri che attendono il buio su una panchina a Central Park, soldati, donne che scrivono lettere in luoghi imprecisati di un paese in transizione economica. Dai personaggi esilaranti e assurdi del mondo globalizzato, Perišić dipinge senza vergogna i fallimenti esistenziali e le perdite della sua generazione, trovando spesso una dolorosa bellezza in entrambi e trascinando i lettori in situazioni che costituiscono le nostre vite, che ce ne rendiamo conto o meno. Sono esistenze a un passo dal disastro, sempre in bilico tra il male e il peggio, raccontate negli ultimi trent’anni e raccolte in un libro che dimostra perché la prosa ironicamente incisiva di Perišić ha un grande successo tra i lettori di tutto il mondo.

Quest’opera è stata pubblicata con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura e dei Media della Repubblica di Croazia.

Robert Perišić, autore Bottega Errante Edizioni

ROBERT PERIŠIĆ (Spalato, 1969). Scrittore croato amato in tutti i Paesi dell’ex Jugoslavia. Ha pubblicato sei opere in prosa, che all’estero hanno ricevuto ottimi riscontri di pubblico e di critica, soprattutto in Francia e negli Stati Uniti, e tre raccolte poetiche. Per Bottega Errante Edizioni è uscito I prodigi della città di N. (2 edizioni) da cui è stata tratta una serie televisiva di culto. Il suo romanzo Il nostro uomo sul campo (di prossima uscita per Bottega Errante Edizioni) è stato il libro più venduto del 2008 in Croazia. La raccolta Disastri esistenziali e spese folli, già uscita negli Stati Uniti con il titolo Horror and huge expenses per i tipi di Sandorf Passage, comprende racconti scritti prevalentemente durante gli anni ’90 e 2000 e ne riflette il turbolento periodo di guerra, del dopoguerra e della rapida trasformazione della società. Nel 2025 esce in traduzione italiana il suo bestseller La gatta alla fine del mondo, nel 2026 il romanzo pluripremiato Il nostro uomo sul campo.

Elvira Mujčić, traduttrice Bottega Errante Edizioni

ELVIRA MUJČIĆ Nata nel 1980 in Jugoslavia, è una scrittrice e traduttrice italo-bosniaca. Ha pubblicato diversi romanzi, Dieci prugne ai fascisti e Consigli per essere un bravo immigrato per Elliot e La buona condotta per Crocetti. Ha tradotto opere letterarie e film documentari di autori provenienti da Bosnia, Serbia, Croazia, tra cui Stefan Bošković, Slavenka Drakulić e Semezdin Mehmedinović. In collaborazione con la Scuola Holden per il progetto CELA (Connecting Emerging Literary Artists), è mentore per traduttori emergenti.