Lo sciamano delle Alpi
25 Novembre 2020
Shooting in Sarajevo
25 Novembre 2020
Memorie della foresta
€15,00
La voce di Damir Karakaš ci arriva nitida, è l’ululato di uno di quei lupi dell’Est che dopo aver fatto tanta strada sono tornati sulle Alpi. Ed è la benvenuta. Paolo Cognetti
Autore: Damir Karakaš
Traduzione: Elisa Copetti
Collana: Estensioni / 17
Anno: 2020
Formato: 13×20
Pagine: 144
ISBN: 9788899368845
Leggi l’estratto.
Disponibile in ebook
Sinossi
Trentatré capitoli che seguono la maturazione del protagonista, un ragazzino con un misterioso problema al cuore, che vive in un villaggio della Lika, nella profonda provincia balcanica. Sono gli anni Settanta e la sua è una famiglia patriarcale e rurale che abita ai margini di una foresta abitata dall’orso. È un libro sulla famiglia, con medici costosi e veterinari che, se necessario, curano anche le persone, sulle credenze e le stregonerie dei villaggi, su vecchi cattivi e misteriose vecchiette, sulla vita dura dei monti. Le emozioni? Non vengono mostrate, devono essere nascoste, soppresse, ingoiate. Finché non esplodono.
Quest’opera è stata pubblicata con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura e dei Media della Repubblica di Croazia.
DAMIR KARAKAŠ Nato nel 1967 in Lika, una regione montuosa della Croazia nota per i suoi rigidi inverni, i lupi e il famoso inventore Nikola Tesla. Ha scritto cinque romanzi, tre raccolte di racconti, un diario di viaggio e due opere teatrali. Alcuni dei suoi libri sono diventati dei cult per i lettori. Sono stati tradotti in tedesco, ceco, macedone, sloveno, italiano e sono apparsi su alcune delle più importanti riviste letterarie (“McSweeney’s Quarterly” negli Stati Uniti e “Neue Rundschau” in Germania). Ha studiato Agraria e Giurisprudenza a Zagabria, e poi per cinque anni ha vissuto a Parigi dove ha studiato francese alla Nuova Sorbona e si è guadagnato da vivere suonando la fisarmonica per le strade. Vive a Zagabria. In Italia è uscito con Nutrimenti Il posto perfetto per l’infelicità. Per BEE ha pubblicato Memorie della foresta (Premio Itas Montagna) e Celebrazione.
ELISA COPETTI Traduttrice e docente universitaria, ha tradotto narrativa per Nutrimenti, l’Asino d’oro, Mimesis e Voland, letteratura per l’infanzia e drammaturgia contemporanea di autori provenienti da Bosnia, Serbia, Croazia. Per BEE ha tradotto Miljenko Jergović, Ivo Andrić, Meša Selimović, Darko Cvijetić, Damir Karakaš.
Dello stesso autore
-
Celebrazione
€15,00
| Dimensioni | 13 × 1 × 20 cm |
|---|
Prodotti correlati
-
Vento di terra
€14,00 -
I prodigi della città di N.
€18,00 -
I buchi neri di Sarajevo
€13,00
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.