Erodoto 108 – numero 25
4 Ottobre 2019
Gli occhi di Firenze
25 Novembre 2019
Cirkus Columbia
€16,00
Un libro bellissimo, gustosamente balcanico, con trovate spassose e spesso crudeli che raccontano l’emergere di una identità nazionale alquanto discutibile. Lorenzo Mazzoni
Autore: Ivica Đikić
Traduttore: Silvio Ferrari
Collana: Estensioni / 7
Anno: 2019
Formato: 13×20
Pagine: 176
ISBN: 9788899368463
Leggi l’estratto.
Disponibile in ebook.
Epopea grottesca, surreale, e satira corrosiva, è un racconto che ha inizio il 14 luglio del 1991 quando in una città dell’Erzegovina giunge una Mercedes bianca con targa tedesca. Scende un rancoroso emigrante che fa ritorno al luogo natio dove smarrisce subito il gatto nero a cui è morbosamente legato. Si scatena una pirotecnica ricerca che coinvolge tutta la comunità e che si incrocia con le vicende di un giovane disertore in fuga. Nel contempo una nuova generazione di “vincitori” si afferma attraverso purghe ed esecuzioni sommarie. All’arrivo del Cirkus Columbia, la cittadina è ormai in preda ai venti di guerra e il folle girare della sua giostra rimane l’unico disperato passatempo.
IVICA ĐIKIĆ Nato a Tomislavgrad nel 1977, è giornalista e scrittore. Ha lavorato al “Feral Tribune”, al “Novi List” e ora è l’editor del settimanale “Novosti”. Tutto ciò che ha scritto si basa su fatti storici, su persone e vicende reali su cui costruisce una narrazione in forma letteraria. I suoi romanzi sono tradotti in Germania, Italia, Spagna, Ungheria. Per BEE ha pubblicato Cirkus Columbia e Metodo Srebrenica.
SILVIO FERRARI Scrittore e traduttore, ha pubblicato numerosi testi di carattere narrativo e saggistico. Nel 2018 è stato nominato socio corrispondente dell’Accademia croata di arti e scienze, per i suoi meriti nella traduzione e nella diffusione della letteratura croata. Per BEE ha tradotto Cirkus Columbia e Metodo Srebrenica, entrambi di Ivica Đikić, e Il ritorno di Filip Latinovicz di Miroslav Krleža.
Dello stesso autore
-
Metodo Srebrenica
€17,00
| Peso | 0,2 kg |
|---|---|
| Dimensioni | 13 × 1 × 20 cm |
Prodotti correlati
-
Le Marlboro di Sarajevo
€16,00 -
La cicala di Belgrado
€14,00 -
Binario Est
€15,00
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.