«Contemporaneamente ciniche e sentimentali, esilaranti e tristi, queste storie entrano nella pelle della vita. Hanno quello spirito di verità difficile da definire, ma inconfondibile, che è in definitiva ciò che rende qualsiasi cosa degna di essere letta». David Szalay. Dopo il successo dell’anteprima a Pordenonelegge, arriva in tutte le librerie “Disastri esistenziali e spese folli” di Robert Perišić, nella traduzione di Elvira Mujčić.
“I prodigi della città di N” è uno di quei libri che appaiono raramente all’orizzonte di una cultura e subito diventano patrimonio della biblioteca universale. Federica Manzon, Tuttolibri
Un’acuta, attenta e profonda rilettura storica e sociologica di una pagina fondamentale del libro del Novecento europeo. Marco Ostoni, La lettura
Robert Perišić è una luce luminosa di intelligenza e scintillante ironia. Jonathan Franzen
Autore: Robert Perišić
Traduzione: Elvira Mujčić
Collana: Estensioni / 21
Anno: 2021
Formato: 13×20
Pagine: 400
ISBN: 9791280219053
Leggi l’estratto.
Disponibile in ebook.
Un eroe solitario e ostinato, l’animo impigliato tra le stagioni di Sarajevo, si è affidato al linguaggio per rammendare la memoria e restituire il corpo alla malattia, la solitudine all’esilio e la vulnerabilità all’amore. Elvira Mujčić
Potente, allo stesso tempo profondo e affascinante. Francine Prose, New York Times.
Autore: Semezdin Mehmedinović
Traduzione: Elvira Mujčić
Illustrazioni a colori: Semezdin Mehmedinović
Collana: Estensioni / 16
Anno: 2020
Formato: 13×20
Pagine: 216
ISBN: 9788899368814
Leggi l’estratto.
Disponibile in ebook.
Per la donna invisibile le sensazioni interiori, il desiderio e il gusto sono diventati sconvenienti, abiti che si possono indossare solo fuori scena. Il corpo tradisce la mente, gli specchi si evitano, le fotografie non si riconoscono. Lo spazio e il tempo dell’abitare si trasformano in un perturbante presagio d’autunno. Nicole Janigro
Autore: Slavenka Drakulić
Traduzione: Elvira Mujčić
Collana: estensioni / 30
Anno:2022
Formato: 13×20
Pagine: 248
ISBN: 9791280219466
Leggi l’estratto.
Disponibile in ebook
Bošković scrive con rapidità cinematografica e profondità letteraria. Gli elementi di thriller politico, noir, psichedelia e malinconia dell’uomo e della società in transizione si succedono in maniera imprevedibile, tanto che il lettore si chiederà chi sia pazzo: il ministro, la società o lui stesso. Kruno Lokotar
Autore: Stefan Bošković
Traduzione: Elvira Mujčić
Collana: estensioni / 34
Anno: 2023
Formato: 13×20
Pagine: 220
ISBN: 9791280219855
Leggi l’estratto.
Disponibile in ebook.